Hrátky s Orwellem

02.03.2023

Tohle asi z Orwella známe všichni: "svoboda je otroctví, válka je mír a lež je pravda". Pojďme dle tohoto vzorového newspeaku uvést na pravou míru (pozor dezolátní dezinformace!) názvy současných ministerstev.

Překlad z oficiálštiny do orwellovštiny.

MŠMT: oficiálně Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy, orwellovsky: Ministerstvo pro hloupnutí populace, zejména dětí a mládeže a odporu k pohybu.

MZd: oficiálně Ministerstvo zdravotnictví, orwellovsky: Ministerstvo nemoci, Covidu, podpory vakcinace a farmaceutických firem

MZe: oficiálně Ministerstvo zemědělství, orwellovsky: Ministerstvo vlastního nepěstování a nechovu, závislého dovozu a hladovění

MMR: oficiálně Ministerstvo pro místní rozvoj a digitalizaci, orwellovsky: Ministerstvo pro lokální destrukci a digitální otroctví

MPO: oficiálně Ministerstvo průmyslu a obchodu, orwellovsky Ministerstvo pro deindustrializaci, kolaps energetiky a konec obchodování

MZV: oficiálně Ministerstvo zahraničních věcí, orwellovsky Ministerstvo pro tlačení agend a zájmů našich spojenců

MO: oficiálně Ministerstvo obrany, orwellovsky Ministerstvo pro válku s Ruskem

MV: oficiálně Ministerstvo vnitra, orwellovsky Ministerstvo pravdy, cenzury a udavačství

MK: oficiálně Ministerstvo kultury, orwellovsky Ministerstvo pro úpadek kultury, kulturního nevkusu a uměleckého hnusu

Vláda ČR: oficiálně vláda České republiky, orwellovsky Česká republika, společnost s ručením omezeným, tč. v likvidaci.

A pak, že ta naše vláda není inspirativní, když čerpá inspiraci z Orwella.

Co jí vzkázat? Vesele, jen vesele, táhněte do Brusele! Premiér je větší dement, než byl Klement!